[yencabulator]

You might also enjoy paperback:

https://github.com/cyphar/paperback

https://www.youtube.com/watch?v=GI9rKdM9rB8&list=PLD8dAKx4J2...

[pabs3]

Or an earlier similar project:

http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/