Well, this is a point where two problems meet: the need to beef up armed forces (especially in Germany! that faces Russian threat and completely unreliable allies), and a generation of young men with nothing to do.
The article talks about them choosing not to do anything, so it's unclear to me why you believe forcing them into a role would result in any sort of positive outcome?