Maybe LSP integration for greater compatibility with languages would make this even more cool and useful!
Imagine visualizing a whole codebase with a tool like this.