https://en.wikipedia.org/wiki/Chosen-plaintext_attack#In_pra... comes to mind.
(Not sure what attack scenarios OP had in mind -- iust sharing the usual CPA example)