[PNewling]

I agree, and this is definitely not a solution, but have you tried using the genre codes to look through more targeted genres? I saw it originally somewhere else, but it looks like there is https://www.netflix-codes.com/ that has the current list.

Definitely not a solution to the problem, but it provides some semblance of a workaround when I just want to look through other options.