[kimos]

What’s the relationship, if any, with https://github.com/alexrudall/ruby-openai ?

That gem is actively maintained and widely used. It’s a good gem! But by definition they’re always playing catch up.