1. Go through WWDC videos and find the engineer who seems the most knowledgable about the issue you're facing.
2. Email them directly with this format: mthomson@apple.com for Michael Thomson.