[cwmma]

It's both, the farther you get from the center of the galaxy technology can be more complex, the speed of light is higher, and computation can be faster.