[tikotus]

You know Rose or Xena is criminal since there's one under Mary. Paula and Will have only one criminal neighbor in common, so it must be Rose or Xena. All other common neighbors must therefore be innocent.

[Suppafly]

This comment is what made me realize the error of my thinking and allowed me to eventually solve it.