[CaptainFever]

I use both and celebrate both.

I suspect it's due to programmers being more familiar with being automated (e.g. compilers, website builders, libraries) as well as a more FLOSS-friendly culture, while art communities have a more "do not steal" culture and are generally more skeptical towards automation.

Therefore the former complains less, and so you perceive it as being less hated.