[koakuma-chan]

In this scenario you would use short-lived connections, and the overhead would probably be approximately the same as reading a file.