[mcintyre1994]

The article does mention that the function receiving the template has access to those formatting options for each interpolation, so presumably you could abuse the ones that are available for that purpose?