[crooked-v]

U+202F in the screenshot, between "FY" and "2024", is the "Narrow No-Break Space ". Similarly, U+A0 is the "No-Break Space" (aka  ).

It's not watermarks, it's just scraped typography.