I really like oral exams on top of regular exams. The teacher can ask questions and dive into specific areas - it'll be obvious who is just using LLMs to answer the questions vs those who use LLMs to tutor them.
Of course, the reasons they do quizes is to optimize the process (need less tutors/examiners), and to remove bias (any tutor holds biases one way or the other).