[wduquette]

Are story relationship diagrams of this kind a common thing that the OP's tool produces automatically, or did he devise both the tool and the diagram?