[torus]

Bane coerces a trader ... to bet all of Wayne Enterprises’ stock on bad futures

Couldn't he just short the future himself?

[Tycho]

Futures are promises to deliver an asset at a certain price (on a certain date). Presumably Bane just offered futures at stupid prices.

Incidentally, being 'short' on a future means you are the one promising the delivery.