Other than that, I'd like text to be selectable! I don't like it when apps don't allow you to copy text.
I use Copy [1], and when that doesn't work I use the OCR text selection feature on my Pixel phone.
[1] https://play.google.com/store/apps/details?id=com.weberdo.ap...