[elros]

I thought the apple thing was understood to be a Latin pun between “malum” (evil) and “mālum” (apple). Isn’t it so?

[taneq]

Ah yes, hence "maleficarum" being an alternate name for AppleTalk. :D

(Source: I made this up.)