[basch]

But the actors re-recorded their dialog in English in the studio. Why wouldn’t you video record their mouths? In fact, the old punch the mouth out and pop the new one in behind the whole can be surprisingly effective sometimes. I would think having an actual visual reference and doing more of a deepfake on the lips should provide excellent results, vs synthetic lip motion to match the audio only.