[syndacks]

Can you share more, or at least point me in the right direction?

[ntonozzi]

One place to explore more would be Doc2Query: https://arxiv.org/abs/1904.08375.

It’s not the latest and hottest but super simple to do with LLMs these days and can improve a lexical search engine quite a lot.