[Qwertious]

Technology is made iteratively by repeated trial and then observed error in the physical structures we've created (i.e. we build machines and then watch them fail to work properly in a particular way).

Technology that works in a different universe without atoms, would require us to be able to experiment within that universe if we wanted to produce technology that works there with our current innovation techniques.