Correct answer, never think about the future in terms of linear extrapolations. It's a non-linear differential equation with lots of variables and expect complex feedback loops. Systems react to change.
When the cost of training a model goes down, it doesn't simply become cheaper to the end user. In addition to that, the provider will train even larger and more capable models.