[bufferoverflow]

With thunderbolt 5 you can use fast external SSD enclosures. They end up working nearly as well as internal SSDs. And much cheaper.

[sfilmeyer]

Yeah, but I don't want my hard drive in an external enclosure for my laptop. I'm writing this comment from a macbook air, which is comfortably in my lap, thankfully only plugged into power.