[throwaway48476]

The scene has ways of getting the data without reencoding. Look for web dl.

[avidiax]

This is still far less bitrate than the equivalent BluRay. Netflix dropped their 4k bitrate during COVID and never looked back.