This is close to what I want. I manage all my calendars in radical caldav server and want a sharable calendar that just shows the empty spots between all calendars with minimal detail fo easy scheduling.
It would be nice if Radicale could serve a FREEBUSY URL which takes contents from a your calendars. Some applications support this format and can help with scheduling meetings. I never got to use it in practice though.