Hacker News new | ask | show | jobs
by reaperman 486 days ago
Leviticus 19:11 bypasses the whole "עֵ֥ד" vs. "בְרֵעֲךָ֖" shenanigans.

New International Version (NIV): "Do not steal. Do not lie. Do not deceive one another"

King James: "Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another."

New Living Translation (NLT): "Do not steal. Do not deceive or cheat one another"

New Century Version (NCV): "You must not steal. You must not cheat people, and you must not lie to each other"

The Holman Christian Standard Bible (HCSB): "You must not steal. You must not act deceptively or lie to one another"