[Uvix]

Vaultwarden used to be a lot easier to install, but the official server also has a single-container option now: https://bitwarden.com/help/install-and-deploy-unified-beta/

It's technically in public beta still, but I've been using it for a year and a half without any issues.