[fph]

If you really want to be pedantic, "from hoi polloi" is incorrect, because it does not use the correct Greek declension to go with a "from" preposition.