Why is this called rendering, when it would be more accurate to call it reverse-rendering (unless "rendering" means any kind of transformation of visual-adjacent data)?
The reverse-rendering is not real-time, but takes several minutes. Only rendering new viewpoints from the resulting sparse voxel representation runs at high enough framerates.