[theandrewbailey]

You might have installed the bootloader to the pendrive. It might be easier for you to re-install and pay attention to the steps better while knowing which drives and partitions are which.