I've made Livecord.
An open-source and self-hostable solution that lets you live chat with website visitors via Discord.
Check this demo: https://youtu.be/H6fnrln3b0c
GitHub repository: https://github.com/realchandan/livecord