[culi]

Both 'peter' as in the name and peter as in "saltpeter" likely have the same etymological origins meaning something like "rock" or "stone".

[dsego]

Yes, petrus is old latin or greek for rock or stone, Saint Peter was given the name for "the rock" on which the church will be built.