[kykeonaut]

Turns out that Tlaxcaltecas did most of the work in conquering the Aztecs. They also had vast privileges granted by the Spanish once the conquest was over. For example, they were granted the title of Don. Not as black and white as it might seem.

[ecocentrik]

Yes, the Tlaxcaltecas defeated the Aztecs but they did not succeed in establishing themselves as the dominant power for very long. The Spanish returned with a greater military force and eventually dominated them.

There is admittedly plenty of nuance but my comment was intended to decry the tragedy of conquest, where a conquering party does not recognize the genius of technology implemented by the conquered party and proceeds to destroy that technology, to their own detriment.