[taurknaut]

> that should presumably mean an API surface that's native to the language.

It reads pretty naturally to me as referring to the implementation of the driver.