[giantg2]

You'd redact a name, but not an entire file.

[3eb7988a1663]

Depending on what remains, it may be possible to unblind the redacted names by considering the sum total of evidence. For example, these 10 people in the room all would have given testimony, but we only have nine statements with attached names. Who could this 10th unnamed persona be? Far easier to just keep the entire thing redacted.

[practice9]

With LLMs that even might be automated

[ben_w]

Constraint solvers would be a better choice, IMO.

LLMs may help convert the text into a form for the constraint solvers, but they're not the tool I'd use for actually connecting the dots.