[yownie]

Silly question, but would it be feasible to just equip a plan with a telescoping nose merely for this effect that could be deployed prior to supersonic flight?

[Onavo]

Weight would kill the economics. It's not a fighter jet. But maybe it will be fine for drones. You should apply to YC.