Hacker News new | ask | show | jobs
by glimshe 514 days ago
People in Latin America rarely call the US "America", although often call people born in the USA "Americano".

Brazilians, Mexicans, Argentinans etc are all "Americans" technically. I think the name change was silly but "Gulf of America" is a better name.

1 comments

>>People in Latin America rarely call the US "America", although often call people born in the USA "Americano".

As an American not from the US who lives in America but not in the US, the only Americans I have heard calling US citizens "Americans" are people who live in the US, be them US citizens or not. Many of them acquire a cuban accent, btw (florida effect)

The regular gentilice we use for US citizens is "gringo" I don't know the origin, but it is not used as an offence. Calling them "Americans" does sound odd and a little offensive, ironically!