[kardos]

> Having a whole other device constantly running just to wake up my main device feels like a waste.

Indeed, my first thought is the best place to run this is on an OpenWRT router. Perhaps as a package, or a builtin feature?