[cmrx64]

To help OP further, I don’t do any fancy manipulation but the boilerplate is present to grab geometry and futz with it:

https://github.com/emberian/blender-graphify

Maybe this can inspire some dabbling