[lrs]

I think a good trial lawyer would probably be able to get a jury to a level of at least rudimentary understanding of the technology over the course of a multi-day trial. But I agree with the spirit of what you're saying. Reliance on trial by lay jury is just one of the many, many ways the American patent system is broken.