Thank you! Yea we also heavily rely on the Go Docker SDK, also had a fair share of weird Docker edge cases to solve. I've spent more time in the Docker source code to debug stuff than I'd like to admit.
Yeah tell me about it. At one point I was very tempted to just reach out to bash and running docker cli as a subprocess :/
Especially getting the output of a running container proved nontrivial at the time.