No doubt it's possible to produce a working static nvi binary for Linux.
The point I was making is that vim requires zero patching. It just works. Even a version from 1997.