SSG are indeed a perfect fit for this. But you do need to figure out a few things like search (client side), RSS, and how to organize things. I didn't want to maintain a dedicated backend for my blog and integrated a link blog to my static site. Wrote about it here:
You could add it as a subdomain (bookmarks.website.com)
It’s easier to update compared to hosting your own CMS and frontend.