[xmprt]

Syntax highlighting is just CSS. There's nothing stopping you from adding your own custom CSS to the code block which will prefix lines with the prompts.

[grodriguez100]

Yes, of course. I was just describing what most existing engines currently do.