[s1artibartfast]

I dont think it requires an equal and opposite right. First off, not everything is balanced. Second, opposition and balancing can come from very different rights. For example, private property rights can balance. You can sue for injury when pollution impacts your private property. It may be legal for someone to pollute the stream (all else being equal), but illegal for someone to pollute the stream that you were already using for drinking water.