[usr1106]

Offshore English is a concept to make the language more understandable to non-native speakers. Avoid rare words and idioms. Avoid everything that wouldn't be taught in foreign schools or common in your field. You won't get a Nobel prize in literature using it, but international colleagues will thank you.