“I have a hard time making friends” may be eventually interpreted as “I have a hard time putting me in situations to be able to make friends” just 2 sides of the same coin, isn’t it?