[fooker]

Your idea of ‘do math’ is a bit different from this context.

Here it means do math research or better, find new math.