[n_plus_1_acc]

A server can have many subreddits (called communities). You can obviously subscribe to a community with an account from any other server.

[jazzyjackson]

lol this was not at all obvious to me at first glance from the framing of 'choose a server', but I guess that's the whole value proposition of activitypub is it doesn't matter what server I started on.