[necovek]

I would say you are right that function is not an algorithm, but it is an implementation of an algorithm.

Is that your point?

If so, I've long learned to accept imprecise language as long as the message can be reasonably extracted from it.